あんにょん!釜山!

日韓カップルおすすめの釜山観光スポットと国際結婚♡

<麗水編>韓国企業の定番イベント!!!ワークショップ(워크샵)<大好きな会社が大嫌いになるまで vol.1>

안녕하세요 미나입니다~💕

韓国の会社の定番イベント!!!
ワークショップ麗水に行ってきました😋

f:id:minachan_busan:20190523213859j:image

以前、勤めていた韓国企業のC社が
まだ大好きだった頃のお話です😂

 

6月に入って、ちょうどこの時期だったなと..
楽しかったC社の思い出に浸ります😂笑

 

ワークショップってなに?

ワークショップとは、
社員たちで遊びに行ったり、旅行に行ったりと
社員同士の交流を深めるイベントです😆😆

 

 

日本でいうワークショップだと
手作り体験とか〇〇教室な気がするけど
韓国はその意味とはちょっと違う気がします🤔

 

 

決起大会的な感じ?

 

f:id:minachan_busan:20190523222716p:plain

 

 

以前、勤めてた会社では
韓国国内では四半期ごとの年4回
国内外合同では上期下期の年2回
ワークショップを行っていました😆😆

 

 

 

下期に向けてのワークショップ

1~6月の上期が終了し
麗水へワークショップへ😍😍✨


1日目は、会議で上期の売上報告
2日目は、韓国,ベトナム等のチームはバス🚌で
日本チームはレンタカー🚗で麗水へ出発👍

 

 

 

1~8組(조)に分かれチーム対抗戦

ミッションは...오동도(梧桐島)で!!!!!

f:id:minachan_busan:20190523213846j:image 
f:id:minachan_busan:20190523220251j:image

 



○○を見つけろ!とか

f:id:minachan_busan:20190523213859j:image

 

 

○○で写真を撮れ!とか

f:id:minachan_busan:20190523213911j:image

 

 

色々指示があり一番クリアできた班が
優勝で商品券などをもらえました👏👏

 

 

でも梅雨明けで蚊が多くて大変でした💦笑

 

みんな모기(蚊) 모기(蚊)言ってましたねㅋㅋㅋ

 

 

いつでも仲良しのオンニと一緒でした💓
f:id:minachan_busan:20190523214641j:image

 

향일암 (向日庵)

ヒャンイルアムというお寺にも行きました😋

f:id:minachan_busan:20190523214530j:image

 

 

行くまでの道にこんな銅像が😂😂

 


見ざる

f:id:minachan_busan:20190523214623j:image

 

聞かざる

f:id:minachan_busan:20190523220915j:image

 

 

言わざる

f:id:minachan_busan:20190523220923j:image

  

みたいな!!?笑

 

お寺に着くまで30分くらい歩いたかな?

 

 

暑くて死にそうでした....😵😵

 

麗水と言えば、여수밤바다

麗水に来ると必ず口ずさんでしまう
여수밤바다という歌✨


[MV] 버스커 버스커 - 여수 밤바다

 

 

韓国人で知らない人はいないかな?

 


本当にこれはいい曲💓

 

 

モノレールに乗りながらみんなで大合唱😂

f:id:minachan_busan:20190523213932j:image

 

여수 밤바다 이 조명에 담긴 아름다운 얘기가 있어 
네게 들려주고파 전활 걸어 뭐하고 있냐고 
나는 지금 여수 밤바다 여수 밤바다 

 

여수밤바다歌いながら麗水の夜景を見る✨

 

 

ほんとに楽しかったな~💓

 

夜の飲み会はバカ騒ぎ

もちろんチャミスルで乾杯!!!🍻f:id:minachan_busan:20190523214410j:image


f:id:minachan_busan:20190523220123j:image

 

 

新入社員が一発芸をしたりカラオケ大会したり
酔っ払いだして机の上でダンスする人も😂😂

f:id:minachan_busan:20190523220137j:image

 

 


最後はみんなで輪になって手をつないで
걱정말아요 그대を大合唱で終了~!!!

f:id:minachan_busan:20190523214421j:image

 

 

이적 - 걱정말아요 그대 


[응답하라 1988 Part 2] 이적 - 걱정말아요 그대 (Don't worry)

 

 

この曲も最高にいい曲ㅠㅠ💓

 

 

지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
우리 다 함께 노래 합시다
후회없이 꿈을 꾸었다 말해요
새로운 꿈을 꾸겠다 말해요

 

 

思い出しただけでも最高だった〜😭💓

 

ワークショップ<麗水編>を終えて

最高に楽しくてドラマみたいな旅行でした😋

 

韓国の会社って日本と全然違いました👀!!!

 

 

お酒の席では日本だったらパワハラで
訴えられるレベルのことが普通だし😂笑

 

 

笑い事じゃないけど、文化の差かな?😂笑

 

 


あと、日⇔韓の通訳お疲れさまってことで
商品券30,000₩もらいました✌️✨

f:id:minachan_busan:20190523214436j:image

  

앗싸~😆😆!!!

 


本当に楽しい最高の思い出です😊💓

 

 

戻れるならこの頃に戻りたいな...ㅠㅠ

 


次は、ワークショップ<江原道編>と

www.busankokusai-marriage.work

 

韓国企業が信用できない理由編です😭

www.busankokusai-marriage.work

 

 

 


近々更新します👍

 

 

 

カムサハムニダ.
오늘 하루도 행복하세요💓

f:id:minachan_busan:20190418000331p:plain