안녕하세요 미나입니다～💕
2019年2月9日に両家顔合わせをしました😍💓
顔合わせの当日は2人はもちろん
お互いの両親も緊張していると思います😣
そんな緊張をほぐしてくれたり
会話のきっかけになってくれたりしたのが
顔合わせのしおりです👏😊😊
今回は顔合わせのしおりの作り方をご紹介✨
顔合わせのしおりの項目
私が作成したしおりは全7ページで
このような項目で作成いたしました👍
1ページ目＜表紙＞
2ページ目＜あいさつ＞
3ページ目＜本日の流れ＞
4ページ目＜プロフィール＞
5ページ目＜家族紹介＞
6ページ目＜本日のメニュー＞
7ページ目＜今後の予定と連絡先＞
顔合わせのしおりのテンプレート
一からパワーポイントやワードなどで
作成するのは大変なのでこちらのサイトの
無料テンプレートを利用させていただきました
私が使用したものはうめです🌸
しおりが完成したら印刷
これらをPC💻で作成し自宅で印刷しました😊
一般的なA4用紙やインクジェット用紙だと
味気ないので私はこちらを使用しました😋👍
「ファンシーペーパー 江戸小染はな」です👏
|
|
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/1835c963.74fcc8af.1835c964.398ee7c8/?me_id=1222974&item_id=10002808&m=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fpaper-m%2Fcabinet%2Fjyousitu%2Fhnap3.jpg%3F_ex%3D80x80&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fpaper-m%2Fcabinet%2Fjyousitu%2Fhnap3.jpg%3F_ex%3D128x128&s=128x128&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
凹凸の模様があるので質感も高級感があり
お洒落なカフェ風☕な仕上がりに😍💕
しおりを印刷したら製本を
製本📖をする際にホチキスや穴あけパンチは
見た目もあまり良くないしお洒落じゃないので
糸を使った中綴じで製本をしました📙✨
こちらのサイトを参考にさせていただきました
ミナが作成した顔合わせのしおり
1ページ目＜表紙＞
後日見返したときに
いつ顔合わせをしたのか分かるので
日付は入れておいた方が良いかも🙆💕
場所も入れておけばよかったなと思いました😅
日韓カップル💑向け
日本だったら、佐々木家、田中家、佐藤家など
【○○家 △△家 顔合わせ】とできます😀
ですが、キムさん、パクさん、イさんなど
名字だけで呼ぶのは韓国では失礼になるので
声をかけるときは必ずフルネームで
イ・スンギさんなどと呼びます😊
そのため、金家、朴家、李家とは書かずに
【이승기家 田名家 顔合わせ 상견례 식사회】
と書きました📝
2ページ目＜あいさつ＞
こんなかしこまった挨拶は自分では
考えられないので、テンプレートそのまま🤣笑
日本語での挨拶文はこちら
本日はお忙しい中 お集まりいただき
誠にありがとうございます
お食事と会話を楽しみながら
両家の親睦を深めるきっかけに
なりましたら幸いです
本日はどうぞよろしくお願いいたします
日韓カップル💑向け
韓国語での挨拶文はこちら
오늘은 바쁘신 와중에 모여 주셔서
진심으로 감사합니다
식사와 회화를 즐기면서
양가의 친목을 도모하는
계기가 될 수 있으면 감사하겠습니다
오늘은 잘부탁드립니다
親睦を深める（친목을 도모하다）、、
この表現は知らなかったので勉強になりました!!
3ページ目＜本日の流れ＞
これもほぼテンプレート！笑
2人で仕切らないといけないので
何をするか忘れないためにも必須項目👍
記念撮影📷の順番ですが
お酒を飲むと赤くなってしまう方もいるので
乾杯前に撮るのが良いと思います🙆
4ページ目＜プロフィール＞
内容は名前、誕生日🎂、血液型、趣味
好きな食べ物について書きました😄💕
写真は小さい頃の写真と
タイ旅行🐘の写真を使いました📷✨
ここでの失態は自分の誕生日をよく確認せずに
違ったまま印刷しちゃったことですね~😭😭
5ページ目＜家族紹介＞
内容は名前、趣味、どんな性格かなど👍
家族の写真を使うのもどうかな？と思い
모두의얼굴というアプリを使いました😋💕
(使い方も簡単で英語バージョンで使えます✨)
結構うまくできました🎵
6ページ目＜本日のメニュー＞
メニューの項目があって本当に助かりました😂
ふとした時に会話がなくなると
「次は〇〇が出てきますね〜」とか
「おこげのティラミスってどんなだろ？」とか
会話が広がりました😭😭💕
またレストラン風にフォントを筆記体に✨
みんな、すてき~😍😍と言ってくれました✌
7ページ目＜今後の予定と連絡先＞
内容は彼と2人で考えた結婚式の予定など👍
2020年の春に結婚式を挙げる予定でしたが
この予定を両親に伝えた瞬間に、、
猛反対を食らいました😂笑
「入籍してすぐ挙げないと魔が抜ける😤」って
あとは姉夫婦が子供を考えているので
妊娠前が負担が少ないと母は思ったようです😊
結果、結婚式は10月にすることになり
日韓を行ったり来たりし準備が大変ですね😅
11月には日本でも結婚式をするので
その準備にするには楽ですが、結構忙しい😅😅
顔合わせのしおり以外に用意したもの
しおりだけでも充分会話は広がりますが
もう1つの準備したいのが写真📷!!
赤ちゃんの頃から大学生まで、
あとは姉の結婚式💒の集合写真
(親戚がみんな写っているのでおすすめ👍)
枚数は15枚くらいにしました😋💕
以上!!!
少しでも、お役に立てると嬉しいです😍😍
顔合わせが上手くいくよう祈ってます✨
こちらも参考にしてください💓
www.busankokusai-marriage.work
www.busankokusai-marriage.work
カムサハムニダ.
오늘 하루도 행복하세요💓
